«Анна Каренина». Какие кинофильмы о ней лучшие? Часть 1

Сколько всего удивительного есть в нашей жизни благодаря современной технике! Летишь в самолете, перед твоими глазами телевизор в спинке кресла, пульт-лентяйка для управления, и многочисленные программы для выбора музыки и кинофильмов. В один из последних перелетов из Москвы в Хьюстон (перелет длится без посадки 11,5 часов), в списке фильмов для просмотра наткнулась на «Анну Каренину» производства студиии Metro Goldwyn Mayer, США, 1935 года. Режиссер Клэренс Браун, в роли Анны — Грета Гарбо, в роли Вронского — Фредрик Марч. Никогда прежде мне его не приходилось видеть, хотя, конечно, слышала о Грете Гарбо. Так что сразу же «запустила» просмотр.

Не могу сказать, что все понравилось мне в американской киноверсии романа Л. Н. Толстого. Поначалу она меня немало удивила весьма вольным толкованием произведения. Особенно поразили первые кадры фильма: за огромным столом происходит «пиршество» русских офицеров, на столе, на возвышении, большое блюдо с черной икрой, офицеры пьют водку и ложками черпают икру. А сопровождается сцена исполнением русской народной песни «Во ку-, во кузнице, во ку-, во кузнице, во кузнице молодые кузнецы…». Другая сцена — в ресторане, офицеры, и среди них Вронский, соревнуются, кто кого перепьет — «игра» такая: перед каждым три рюмки, выпивают и по команде дружно, за командиром, лезут ползком под стол. Правда, рюмочки крохотные — совсем не по-русски. Кто сумел «выползти» из-под стола, продолжает пить, и так до полной «победы». Естественно, Вронский выходит героем, перепив всех. Этакий богатырь! Фредерик Марч в роли Вронского показался мне не слишком симпатичным. А Каренин (Морин О’Салливан), очень интеллигентный и порядочный, понравился намного больше. И непонятно, почему Анна предпочла Вронского.

Грета Гарбо была в роли Анны просто великолепна! Молодая, страстная, влюбленная женщина и любящая мать, которой трудно разделить свое сердце между двумя дорогими для нее людьми. Особенно впечатляет сцена в саду, когда Вронский, собираясь на скачки, уговаривает Анну бросить все во имя любви и уехать с ним, а в это время сын Сережа окликает Анну, прибегает и спрашивает — посмотрит ли она, как он ездит на пони. Анна мучается. В этом любовном «тругольнике», вершиной которого является Анна, выбор ей надо сделать не между мужем и любовником, а между любовью к сыну и к Вронскому. Верх берет любовь к мужчине, но и расплата потом за нее слишком велика! За роль в этом фильме Грета Гарбо получила в 1935 году премию Нью-Йоркской Гильдии кинокритиков в номинации «Главная женская роль». В том же году «Анну Каренину» признали лучшим зарубежным фильмом на Венецианском кинофестивале, и присудили гран-при. Кстати, Грета Гарбо исполняла роль Анны Карениной еще и в 1927 году в немом кинофильме под названием «Любовь».

Просмотр фильма вызвал желание перечитать роман Л. Н. Толстого, чтоб освежить многие детали в памяти. А потом в Интернете стала смотреть, какие еще можно посмотреть экранизации «Анны Карениной». Я и не предполагала, что «Анна Каренина» — самое экранизируемое произведение Льва Николаевича Толстого! Её начали экранизировать еще в начале ХХ века, в эпоху немого кино! Первый немой фильм в 1910 году был снят в Германии. Затем роман подряд два раза экранизировали в России — в 1911 и в 1914 годах. Об экранизации 1911 года нет никаких данных. А вот немой фильм 1914 года производства «Венгеров и К°», режиссера Владимира Гардина, считается одним из лучших отечественных немых кинофильмов. В роли Анны снималась талантливая актриса Мария Германова.

В общей сложности по роману Л. Н. Толстого «Анна Каренина» снято уже около 30 киноверсий. Фильм снимали по несколько раз в США и в СССР, в Англии, Венгрии, даже в Аргентине и Индии. В 1974 году в СССР был снят фильм-балет на музыку Родиона Щедрина с Майей Плисецкой в главной роли. Р. Щедрин писал балет специально для своей любимой Майи. Я не задаюсь вопросом, почему люди перечитывают этот роман, а для кинематографистов он так притягателен. Ведь тема любви и любовных треугольников вечна и волнует независимо от национальности, цвета кожи и возраста.

Когда-то в детстве, ученицей 6 или 7 класса, я смотрела фильм-спекталь Московского Художественного театра, снятый на киностудии «Мосфильм» в 1953 году, в постановке В. Немировича-Данченко и В. Сахновского, с Аллой Тарасовой в главной роли. К тому моменту романа я еще не читала, на возраст актеров внимания не обращала, оценить игру актеров, естественно, не могла. Хотя о том, что А. Тарасова — народная артистка СССР, конечно, знала. Из всего фильма больше всего запомнилась сцена свидания Анны с сыном в день его рождения, я даже плакала, когда смотрела кино. Потом, уже в 1967 году, вышел двухсерийный советский фильм режиссера Александра Зархи. Сценарий к экранизации был написан самим А. Зархи в соавторстве с Василием Катаняном. Музыку к нему написал Родион Щедрин. В главных ролях — созвездие советских актеров — Т. Самойлова, В. Лановой, Ю. Яковлев, Н. Гриценко, М. Плисецкая, А. Вертинская и другие, благодаря великолепной игре которых фильм стал лидером проката. В 1967 году его посмотрели свыше 40 миллионов зрителей. Не знаю, сколько раз смотрела я эту экранизацию, но всегда с большим удовольствием. Думаю, что и большинство наших ровесников Анну Каренину представляет себе именно так, как сыграла ее Татьяна Самойлова. Каренин в исполнении талантливейшего актера Николая Гриценко — нудно бубнящий о прописных истинах человек, больше похожий на манекен, для которого служба и положение в обществе превыше всего, вызывает отвращение. Самый же обаятельный мужчина в этом фильме — Стива Облонский в исполнении Юрия Яковлева! Такого Стивы больше не увидите нигде! На него невозможно сердиться, он всегда весел, благожелателен, поэтому и все его «шалости» сходят ему с рук.

Теперь — спасибо великому магу и волшебнику Интернету — можно многие фильмы пересматривать не выходя из дома. И конечно, как только выдалось больше свободного времени, я снова пересмотрела все, что смогла найти: и американский фильм 1935 года с Гретой Гарбо, и английский (студия «London Films») 1948 года, режисссера Жюльена Дювивье с очаровательной Вивьен Ли в роли Анны, и упомянутый фильм-спектакль 1953 года, и советскую двухсерийную версию 1967 года с любимыми актерами, и еще одну, последнюю американскую экранизацию 1997 года, (совместное производство студии Warner Brothers и Icon Entertainments International) режиссера Бернарда Роуза, где в роли Анны — известная актриса Софи Марсо, Вронский — Шон Бин. Посмотрела и многочисленные ролики на Youtube и Яндекс. видео. Процесс просмотра просто захватил меня — было интересно сравнивать, как режиссеры и актеры трактуют произведение великого писателя. Вот только последний фильм Сергея Соловьева «Анна Каренина» со вторым названием «Любовь и смерть Карениной Анны» (выпуск 2009 года) в Интернете не смогла найти, хотя времени на поиск потратила немало. Несколько коротких роликов не дают полного представления о новой экранизации. Отзывы в Интернете есть, и не очень хорошие, больше критические. Может быть, удастся найти на DVD и, уже посмотрев, сделать выводы.

Захотелось сравнить просмотренные кинофильмы с точки зрения не профессионального кинокритика, а рядового кинозрителя. Что я и сделаю во второй части статьи.


18:24 24.03.2017



Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Том Хэнкс в картине «Изгой», или Как похудеть в тропическом аду?

Том Хэнкс в картине «Изгой», или...

Любой житель мегаполиса знает — одиночество стоит больших денег. Сознайтесь, вам, семейным, замученным пробками и ежедневной рутиной, доводимым до точки кипения на работе и дома, иногда хо...
Счистка набела и перетирка штукатурки

Счистка набела и перетирка штука...

Перетирка - это затирка старой штукатурки с предварительным намазыванием на нее тонкого слоя раствора. При перетирке на поверхности остается тонкая, хорошо затертая пленка раствора, которая закрывает ...
Что за зверь – звездорыл?

Что за зверь – звездорыл?

Звездорыл, он же звездонос (по латыни он называется Condylura cristata) — презабавное существо. Если у сказочной царевны «во лбу звезда горит», то у нашего героя она раскин...
Вкусные рецепты: ШОКМАНЖЕ (Алфавит), ПИРОГ С ЧЕРНИКОЙ!, Ароматные цыплята корнишоны, запеченные в тесте

Вкусные рецепты: ШОКМАНЖЕ (Алфав...

ШОКМАНЖЕ (Алфавит)Взбить белки, не останавливая миксер, подсыпать сахар, пока не появятся устойчивые пики. Не переставая взбивать, постепенно добавлять желтки +коньяк, ванилин. Когда появится однородн...
Грецкий орех. В чем его целительная сила?

Грецкий орех. В чем его целитель...

«Какое существо на Земле обладает самым большим мозгом по отношению к весу тела? Какое существо в процессе эволюции построило самую крепкую семью, не убивает себе подобных, не кусается, не дерёт...
От чего зависит ревность у взрослых?

От чего зависит ревность у взрос...

Тяжкой ношей для ревнивца бывает даже мысль о том, что любимый человек может себе позволить с интересом смотреть на других мужчин и женщин, свободно перемещаться, где-то бывать и с кем-то общаться&hel...
Компьютеры и ИнтернетЖивотные и растенияДом и семьяОбучениеЗдоровье и МедицинаИскусство и культураПсихологияЕда и кулинарияДом и квартираРабота и карьераИнтимная жизнь
Самое интересное:

О информационном портале:

Наш сайт является ресурсом, который включает в себя полный каталог информативных и занимательных статей. Абсолютно каждый посетитель найдет для себя что-нибудь нужное. Современный дизайн дает возможность вам моментально находить актуальную информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех гаджетах. Теперь отыскать актуальную информацию стало совершенно просто.

Мы собрали для вас информативные и отличные статьи. У нас портале вы отыщите ответы на интересующие вас вопросы. Элементарная система поиска дает возможность вам моментально отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на абсолютно любых электронных устройствах. Теперь, поиск нужной информации будет занимать у вас секунды.